09-02

Messi krijgt vermelding in woordenboek

Het zijn mooie dagen voor Lionel Messi. Mocht de aanvaller van FC Barcelona donderdag al zijn handtekening onder een nieuw contract zetten, nu is hij opgenomen in het woordenboek van 2013.

De 25-jarige aanvaller van Barça is in het Spaanse woordenboek opgenomen onder de term inmessionante. Dat woord heeft twee betekenissen. Ten eerste betekent inmessioniante ‘de perfecte manier van voetballen, de ongelimiteerde ruimte voor zelfverbetering’. Ten tweede kan het woord ook uitgelegd worden als ‘de beste speler aller tijden zijn’.

Messi is niet de eerste speler die een plaats heeft verworven in een woordenboek. Ex-Blaugrana Zlatan Ibrahimovic ging hem voor. Toen de spits pas een paar maanden in Frankrijk speelde, namen de Fransen het werkwoord zlataner op, wat zoiets betekent als ‘iets met veel machtsvertoon aanpakken, domineren.'